Login

Sprache auswählen:

Telefonbutton

+49 (0) 30 346 24 008

  Mailbutton

Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

 
 Rabattstaffelung2  
Wir verstecken nichts und zeigen Ihnen zu jeder Anfrage bzw. zu jedem Projekt detailliert die jeweiligen Einzelkosten. Sie können, gestaffelt nach den Rabatten, jedes einzelne Wort und den entsprechenden Discount nachvollziehen.

Im Detail bedeutet dies:

Angebotsrechner Pfeil individuelle Prüfung jedes Dokumentes auf dessen Besonderheiten

Angebotsrechner Pfeil kostenfreie Aufbereitung und Nachbereitung der Daten z.B. bei PDFs, Bilddateien, Webseiten etc.

Angebotsrechner Pfeil detailliertes Angebot unter Berücksichtigung von Wiederholungen und Matches aus Translation Memory

Angebotsrechner Pfeil Rabatte für Perfect Matches von bis zu 100 %

Angebotsrechner Pfeil Verwendung und Pflege Ihrer Translation Memory

Angebotsrechner Pfeil preismindernde Verwendung Ihrer Glossare und Terminologie-Datenbanken


Rabattstaffelung durch den Einsatz unseres CAT Tools


Aufgrund des Einsatzes des CAT Tools Trados oder MemoQ können wir Ihnen noch folgende Rabattstaffelung auf dem jeweiligen Wortpreis garantieren. Gerade bei Folgeprojekten und der Bündelung der Aufträge auf einen Anbieter ergeben sich hier weitere große Preisvorteile. Wir speichern Ihre Übersetzung in einer Translation Memory (elektronischen Datenbanken). Die Dateien eines jeden neuen Projektes werden mit dieser Datenbank auf Übereinstimmungen abgeprüft. D.h. sollten wir in den Datenbanken bereits Übereinstimmungen (Wörter oder Sätze die bereits ähnlich oder gleich in vorangegangenen Projekten vorkamen) finden, so werden diese je nach ihrer prozentualen Übereinstimmung preismindernd bis zu 100 % berücksichtigt.

 

 

 Rabattstaffelung erfolgt wie folgt:

 

Rabattstaffelung

Kein Match und Matches < 85%

0%

Fuzzy matches 2 = 85% - 94%

40%

Fuzzy matches 1 = 95% - 99%

60%

Wiederholungen

70%

100 % matches (ohne Kontext)

70%

Perfect matches (im Kontext)

100%

 

Facebook

Gplus

Twitter

Xing

Kundenmeinung01 Kundenmeinung02 Kundenmeinung03 Kundenmeinung04